Deyin mi Diyin mi

[Φ gloria]

Doğru: deyin

Yanlış: diyin

 

 

[Misafir doğruyu bilen kız]

hiçde bile diyin doğru

[∞ evrensel-insan]

Burada da kok onemlidir. "de" kokunun, mastari "demek" olarak; "deyin" 2. cogul sahis emir kipidir.

 

Buradaki karmasik algi cekimdeki diger sahislardan da kaynaklanabilir.

 

Diyeyim

 

Diyesin

 

Desin-diye

 

Diyelim

 

Deyin-diyesiniz

 

Desinler.-diyeler

[Misafir ajan]

Deyin demiisiniz fakat mesela yiyin diye de bir kelime emin misiniz deyin olduğuna?

[Φ gloria]

Deyin demiisiniz fakat mesela yiyin diye de bir kelime emin misiniz deyin olduğuna?

 

 

Bu bilgiyi TDK'nın sayfasından aldım, buraya da ekleyeyim. Sorunuza cevap olması açısından...

tek heceli olan demek ve yemek fiillerinde, söyleyişteki i ünlüsü yazıya da geçirilir: diyen, diyerek, diyecek, diyelim, diye; yiyen, yi­yerek, yiyecek, yiyelim, yiye, yiyince, yiyipvb. Ancak deyince, deyip sözlerindeki e yazı­lışta korunur.

[∞ evrensel-insan]

Deyin demiisiniz fakat mesela yiyin diye de bir kelime emin misiniz deyin olduğuna?

Ayni sekild Turkce dilbilgisi olarak kok"ye" dir ve "yemek" hem ye kokunun fiili ve islevi hem de bir isimdir.

 

Bu temelde yemek fiili olarak "ye" kokunun "yi" kokune donusmei dilbilgisine gore uygun degildir.

 

Istisnalar soyledir.

 

Simdiki zaman da ye yi ye donusur.

 

Yiyorum, yiyorsun, yiyor, yiyoruz yiyorsunuz, yirla.

 

Ayni sekilde gelecek zamanda da;

 

Yiyecegim, yiyeceksin, yiyecek, yiyecegiz, yiyeceksiniz, yiyecekler.

 

Genis zaman, gecmis zaman (dili ve de misli gecmis) de degisim yokt.

 

Emir kipleri de;

 

Yeyim, yesin, ye, yiyelim, yiyesiniz, yesinler  

 

Yukarida verilen orneklerde;

 

ye kokunden apilan isimlerde yek yi korurken, yiyecek yi ye donusur.

 

Yalniz gelecek zamandaki 3. tekil sahsin yiyecek temeli "yeyecek" de olabilir.

 

Burada de v ye kkleinen turetilen her turlu ek dilbilgisi yerine soylem dili kolayligi olarak degisime ugrayabilir.

 

Buna bir ornek verecek olursak;

 

Yeyin de yii de soylem olarak kullanilabilir.

[Misafir A güzel kız]

Deyin sen köylü kızısın

[Misafir secureSys]

Linkteki yazının sonunda TDK'nin belirttiği gibi "deyin" olarak kullanılır.