Zıplanacak içerik
  • Üye Ol

RA'NIN RUH SESİ

  • başlık
    203
  • yorum
    1.016
  • görüntü
    381.331

KUĞU


Radya

2.390 görüntü

Budi Gölü üzerinde kuğu avlıyorlardı. Hem de gaddarcasına. Kayıklarla gizli gizli yaklaşıyor, sonra birden son hızla küreğe asılıyorlardı. Kuğular tıpkı albatroslar gibi, uçuş durumuna kolayca geçemezler; önce, su yüzeyinde kaya kaya uçmak zorundadırlar. Uçuşun başlangıcında koca kanatlarını çok zor kaldırabilirler. Böylece hemen yakalanır ve kalın sopalarla da işleri oracıkta bitirilir.

 

kuguanneveonutakipedeny.jpg

 

Bana öyle bir kuğu getirdiler ki, canlıdan çok ölüye benziyordu. Dünyada eşi bulunmayan bu kuş türünün en güzellerinden, siyah boyunlu kuğulardandı: Kar beyazı bir karın ve siyah ipekliye bürünmüş bir boyun, turuncu bir gaga, kırmızı gözler.

 

Bu olay, Puerta Saavedra'da denize yakın bir yerde geçiyordu.

 

Bana verdiklerinde yarı-ölü durumdaydı gerçekten. Yaralarını temizledim ve boğazına küçücük ekmek ve balık kırıntıları tıkıştırdım. Yediği her şeyi çıkarıyordu. Bununla birlikte yavaş yavaş yara berelerinden kurtulmaya, benim kendisinin dostu olduğumu anlamaya başladı. Ve ben de onun sıla özleminden kıvrandığını görüyordum giderek. Bunun üzerine, bir gün koca kuşu kollarımın arasına alıp caddelerden geçerek ırmağa götürdüm. Benim biraz uzağımda yüzüyordu. Avlanmasını çok istiyor, ona dipteki çakılları, üstünde güneyin gümüş rengi balıklarının kayarcasına ilerlediği kumu işaret ediyordum. Onun bakışlarıysa ta uzaklardaydı.

 

Böylece her gün, yaklaşık yirmi gün boyunca, onu ırmağa götürüp getirdim. Kuğu neredeyse benim boyumdaydı. Bir öğle sonrası, yine oldukça dalgındı, yanımda yüzmeyi sürdürüyor, yeniden avlamayı öğretmek istediğim sivri sıçanlarla ilgilenmiyordu bile... Çok sakindi o gün; eve götürmek için yeniden kollarımın arasına aldım. Onu göğsümün hizasına getirerek tuttuğumda, bir şeridin, kol genişliğinde siyah bir hortumun, yüzümü hafifçe yalayarak yuvarlandığını hissettim. Bu, onun yılan gibi kıvrılarak düşen uzun boynuydu.

 

Böylece öğrendim ki, kuğular üzüntüden öldüklerinde, öldüklerini hiç belli etmiyorlardı...

 

Pablo Neruda

"Yaşadığımı İtiraf Ediyorum"

Çev: Ahmet Arpad

20 Yorum


Önerilen Yorumlar

Guzel bir kugu resmi benimde cektigim kugu resimleri vardi bir ara yuklerim bu tarafa :) demekki her canlinin kendine ait halen bizlerin yeni yeni ogrendikleri ozellikleri bulunmaktalar tipki kugular gibi timsahlar gibi penguenler gibi

Yoruma sekme
Guzel bir kugu resmi benimde cektigim kugu resimleri vardi bir ara yuklerim bu tarafa :) demekki her canlinin kendine ait halen bizlerin yeni yeni ogrendikleri ozellikleri bulunmaktalar tipki kugular gibi timsahlar gibi penguenler gibi

 

Eminim senin çektiklerin de çok güzeldir,ekle ekle,geyikleri de ekle...:)

Yoruma sekme

Neruda'nın hikayesininin sonunda oturmayan bir şeyler var. Bir kuğu aniden olmamışsa eğer, ölümünü mutlaka anlar ve aniden ölüvermez sessizce. Ölmeden önce de son derece hüzünlü bir şarkı söyler. Buna da kuğunun son şarkısı denilir. Neruda sanırım bu kısmı atlamış.

 

Sevgili Radya son şarkı söylenmedikçe, hiç bir güzellik yok olmaz yer yüzünden, öyle sanılsa bile! Bir kuğu sessizce ölmez, ölemez, ölen bir yıldızın içindekileri ölmeden saçması gibi evrene, saçar içindeki duyguları bağırarak tıpkı blogunuzdaki siz gibi.

 

Ölüm yaşamın uzantısı olmakla beraber, o ya da bu şekilde gelir bir gün istenmese de. Ölüm fikrine ve geleceksizliğe dair panik yaşamak yerine, geçmişin sıcak ve güzel hatırlarıyla dimdik durmak da mümkün ayakta pekala.

 

Kimin hayatında yok eksik bir şeyler, ama bardağınız tamamen boş değil göründüğü kadarıyla neyse ki! Lezzetinizi yansıtan bu birikmişliğin her su damlasında ne yaşanmışlıklar gizli kimsenin bilmediği. Sevgi yoksunluğundan çok, yorgunluğu olmasın yaşananlar.

 

Dilerim kayan bir yıldızın birkaç saniyede yok olacak izi olmaz, kuyruklu yıldızlar gibi hep parlarsınız gökyüzümüzde.

Yoruma sekme
sany0767.jpg

 

Bu kugularda benden hediye olsun, bu arada geyikler benim profilde simdi sana yollarsam ben kiminle geyik yapacagim olurmu hic :D

 

Çok teşekkür ederim...:hug: evet geyikler profilindeymiş gördüm sonradan...:D

Yoruma sekme
Hepsini okuyamadım canım..Yüreğim kaldırmadı..

 

Bir çocuklara,bir hayvanlara kıyamam,dayanamam :crying:

 

 

 

Haklısın canım seni anlıyorum...:crying::clover:

Yoruma sekme
Neruda'nın hikayesininin sonunda oturmayan bir şeyler var. Bir kuğu aniden olmamışsa eğer, ölümünü mutlaka anlar ve aniden ölüvermez sessizce. Ölmeden önce de son derece hüzünlü bir şarkı söyler. Buna da kuğunun son şarkısı denilir. Neruda sanırım bu kısmı atlamış.

 

Sevgili Radya son şarkı söylenmedikçe, hiç bir güzellik yok olmaz yer yüzünden, öyle sanılsa bile! Bir kuğu sessizce ölmez, ölemez, ölen bir yıldızın içindekileri ölmeden saçması gibi evrene, saçar içindeki duyguları bağırarak tıpkı blogunuzdaki siz gibi.

 

Ölüm yaşamın uzantısı olmakla beraber, o ya da bu şekilde gelir bir gün istenmese de. Ölüm fikrine ve geleceksizliğe dair panik yaşamak yerine, geçmişin sıcak ve güzel hatırlarıyla dimdik durmak da mümkün ayakta pekala.

 

Kimin hayatında yok eksik bir şeyler, ama bardağınız tamamen boş değil göründüğü kadarıyla neyse ki! Lezzetinizi yansıtan bu birikmişliğin her su damlasında ne yaşanmışlıklar gizli kimsenin bilmediği. Sevgi yoksunluğundan çok, yorgunluğu olmasın yaşananlar.

 

Dilerim kayan bir yıldızın birkaç saniyede yok olacak izi olmaz, kuyruklu yıldızlar gibi hep parlarsınız gökyüzümüzde.

 

Doğrusunu isterseniz çok şaşırdım....:) Çünkü Kuğu'da ki sessiz çığlığı duymuşsunuz...Sessizdi çünkü kendi kendine bir iç çekişti...

 

Güzel sözleriniz ve dileğiniz için teşekkür ediyorum sevgili Dvorak...ayrıca eklediğiniz kuğu resmi de çok güzel... teşekkürler...:clover:

Yoruma sekme

Hasretin getirdiği yoksunluk; sevdiklerinden, sevdiği ve alıştığı yerden kopmanın verdiği yakıcı duygunun insanlar kadar hayvanları da etkileyip, üzdüğünü çok iyi biliyorum. Ayrıca tanık ta oldum buna... ''Altın kafes'' olayı gibi işte, ne yazık! sweatingbullets.gif

 

Son yıllarda özellikle ''hayvanların da bilinç ve duygulara sahip olduğu, onların da insanlar gibi duyguları olduğu'' görüşleri uzmanlarca ağırlık kazanmaya başladı.

 

Çok hazin bir öyküydü... Sanırım bundan sonra zaten çok sevdiğim kuğulara çok daha farklı gözle bakacağım bi gerçek...

 

Paylaştığın için çok teşekkürler canım.hug.gif

 

 

Yoruma sekme
×
×
  • Yeni Oluştur...

Önemli Bilgiler

Bu siteyi kullanmaya başladığınız anda kuralları kabul ediyorsunuz Kullanım Koşulu.